GOLF : Never Again!
posted on 17 Nov 2006 00:13 by gjunior in 3INTERVIEWรู้สึกว่าตอนนี้เหล่าอาเจ้จะตกอยู่ในห้วงรัก (อ๊อก) หลังกลับจากการดูการอัดรายการ "รักเอย" เค้าอิจฉาจะแย่อยู่แล้ว... ฮือๆๆ ทำไมกอล์ฟ ไมค์ ไม่อัดรายการแถวบ้านพี่บ้าง (เกี่ยวไหมเนี่ย =_=") ฮ่าๆๆ
ช่วงนี้อากาศร้อนๆ เย็นๆ ลมหนาวมาแค่วูบเดียวช่วงอาทิตย์แรกของเดือน แล้วก็หายไปอย่างรวดเร็ว สมเป็น Thailand ของแท้... อืม... หวังว่าเดือนธันวาคมปีนี้จะได้ใส่เสื้อกันหนาวกับเขาบ้างนะ....
ดีจังที่อัลบั้มกอล์ฟไมค์ ชุด 2 จะคลอดแล้ว... อีกประมาณ 1 เดือนเท่านั้น... ตื่นเต้ลลลลล....ฝากความหวังไว้ที่ทีมจริงๆน้า... ขอดีๆเน้นๆ หน่อยน้า... แหม...ตอนนี้ฟังกันหลายประเทศอ่ะ... เวลาเค้าไปโม้จะได้โม้ได้อย่างเต็มปากงาย... ฮ่าๆๆ อยากดูผลงานการแสดงของกอล์ฟไมค์บ้างจัง... จะมีวันนั้นไหมน้า..... (เริ่มเพ้อเจ้อ)...
![]() | GOLF: NEVER AGAIN Source : I-Spy Vol.194, 2006 Thai to English translation by regina @ http://gjunior.exteen.com. |
Never eat strange stuffs again
"In Australia, there was a candy shop that sell stuffs like jellies, candies and let us fetch them in a bag. And there was some kind of long black jellies. I thought it was strange and would like to give it a try. But then when I put it in my mouth! Eiwwwwww.....I wanted to throw up. (Laughs) 'Cause it tasted like medicines. So I immidiately dropped it off my mouth. But there's strangestuffsthat I like to eat too which is Som Tum Todd (Fried Papaya Salad). I have tried it at Pattaya or Chiangmai, not quite sure. It's very delicious. It looked like normal Som Tum (Papaya Salad) but they fried it and dressed it with Som Tum's dressing. The ingredient was just like normal Som Tum except that the papaya was fried. I was so surprised to eat it 'cause it was my first time to know that this dish existed! It was superb....very delicious. I wanna eat it again. (smile)"
Never fall in love with spiders
"When I was studying in Australia, my friends and I liked to play at the field behind the school. I remembered that I stood alone behind friends and in a moment...all the gangs pointed at my head. I was curious...what happened. I was wearing a cap so I didn't know what was on my head. And then my friends told that it was a spider!!! That was it! I was so frightened and threw the cap and ran away. I got really scared because I used to watch a movie with giant spiders and the one that fell on my head was similar to the one in the movie. It sized about our palm with white hairy leg....its body was stuffed. Eiwww.....thanks god I wore a cap that day."
Never quit liking the Death Note movie
"Now I wanna see Death Note movie so badly 'cause I've been followed the news about it. In Japan, the movie has been in theaters but I didn't go to see it 'cause it's in Japanese....I didn't think I would understand. (Laughs) The story is about the case fighting. It's my most favourite manga. I got into it since the first issue. I also bought the Japanese version of this manga to collect.
=====I'm skipping the part that Golf gave out the ending's spoilers. (It's him!! Goofie!! LOL) ====
Never stop concentrating on music career
"I really would like to continue working on this. And I wanna get better. I wanna have my share in all the process, including the MV and the song. Now I'm aiming that I'll eventually make music by myself 'cause sometimes I'd like to have some beats that I couldn't explain all. I used to try writing some songs but I haven't learnt about the music notes. I only know some basic elements so all I could be involved is the purcussions (drums). To write a slow song, I have to use a guitar. I'd like to take advanced course on music notes. I used to take a one-year guitar course so I have some basic theories about notes. Now I've written a full song and it's already been recorded to use on the new album. (Smile)"
Never impress with the thin shirt and tight pants fashion
"I won't wear a small and thin shirt 'cause my body is not that big. If I wear that kind of cloth, it will make me look even skinnier. Tight pants as well! I can't dance confortably if wearing tight pants. It's not me at all....I could barely move at all. The one that Madiow wear....I wonder how he could dance. (Laughs) I used to wear something like that but not as tight as his. When I danced, the pants were pushed higher and then....kwaaaakkkk. It was torn off. A lot of pants were torn like that so I don't like them. My fashion is mixing the hip-hop-ish with other styles. For example, a jacket suit cutting off the arms. Sometimes I wear hats, sometimes I don't. I've got a lot of eyeshades. But most of them are broken.... I can use them only a short while 'cause I often drop them. (Laughs)"
Never give up worshipping this idol
"Michael Jackson krub. When I watch his performance both on and off stage, I can feel that he's really into it. The stage really belongs to him. Everything belongs to him. When he sings and dances, he's really into it. I got the feeling and it was very fun. His dancing step is awesome. Of course, he's the King of Pop. And he has loved singing since he was a kid. My singing teacher used to play a tape that Michael sang when he was young.....OMG...his vocal was so high. I've got a lot of his works at home, CDs, concerts, and MVs. He's my hero. My second hero is Rain. His style is similar to Michael Jackson."

Source : I-Spy Vol.194, 2006
Thai to English translation by regina @ http://gjunior.exteen.com.

พูดอะไรก็หลุดออกมาหมด... แต่น่าร้ากกกก
ใช่ๆ อ้อยจังชมบ่อยๆดีแล้ว... น้องจะได้มั่นใจๆ

hehehe..anywae,i also hate spider!it make me feel very "yuckz"!hahaha..Golf make me like him more and more and more..for me,he's the BEST!
อ่านแล้วก็อ่านอีก กอล์ฟน่ารัก (ชมกันงี้เลย) 555
#1 By aoi^^ (58.9.156.24) on 2006-11-17 00:27